Встречное расследование

Полицейский инспектор Ришар Малиновски (Жан Дюжарден) обещал в выходной день покататься со своей девятилетней дочерью на велосипедах. Но у него прозвенел звонок: осведомителя Ришара загребли с порцией наркотиков и он просит его вызволить. Ришар говорит дочке, что он должен отъехать по делам, но скоро вернется.