Работа в Windows с накопителями, отформатированными под OS X

Знаете, иногда бывают такие семейные трагедии, когда у мужа и жены "разноплеменные" компьютеры - ПК с Windows и macBook или iMac с OS X. И вот тут сразу возникает проблема семейной совместимости, ибо в одной священной книге сказано: "Да будет так, что муж сумеет прочитать файлы жены своей, а жена сумеет прочитать файлы мужа".