Не нравится

Читаю биографию нынеживущего человека, 1939 года рождения. Среди прочего написано: "Женат, воспитывает двоих сыновей". Я что-то сомневаюсь, что он двоих сыновей воспитывает, ну там внуков, правнуков, или хотя бы сыновья его воспитывают, но никак не он.
Но зато как это мм идеологически правильно, красиво ли, стандартно ли, почти героически звучит: "воспитывает двоих сыновей". Тьфу!

Прокомментировать | RSS