И как теперь к ближнему своему обратиться?

// 16.03.2009
В Европе отменили господ
версия для печати
Европейский парламент запретил использование в официальных документах обращений "господин" и "госпожа". Депутаты посчитали, что это нарушает равенство полов. Директива получила название "Нейтральный язык" и стала обязательной для делопроизводства в ЕС.

Таким образом, использование обращений "мистер", "мисс", "месье", "мадам", "фрау" (и иных аналогичных на других европейских языках) отныне является административным нарушением. Вместо этого в письменных и устных обращениях следует называть имя и фамилию лица.
Эхо Москвы
Кстати, "обратиться"... Только что обратила внимание - корень слова - брат? Прикольно.Никогда не задумывалась. Может, и говорить так: "Э, брат!" Или "Э! Сестра!" Я на такое обращение не обернусь.

А в официальных документах как это теперь выглядеть будет? Как было: "Господин Петров!С прискорбием сообщаем Вам, что" и т.д. А теперь нужно писать так :"Петров! А не пошел бы ты на..."?

Прокомментировать | RSS